Dotychczas wiedzę o Księżnej Daisy mogliśmy czerpać m.in. z jej opublikowanych pamiętników oraz książki "Siostry", w której Barbara Borkowy opisała losy Daisy i jej siostry Shelagh. Polskie tłumaczenie pamiętników to również dzieło Barbary Borkowy, która właśnie zapowiedziała przygotowanie pełnej biografii Księżnej Daisy. Do współpracy przy tym wydawnictwie został zaproszony Mateuszy Mykytyszyn, który niedawno spisał biografię wnuka Księżnej Daisy - Księcia Bolko.
- Barbara Borkowy zaprosiła mnie do współpracy przy tworzeniu zupełnie nowej biografii. Pogłębionej biografii, która szczególnie opisze losy Daisy w czasach, kiedy wróciła do Książa w 1935 roku, gdy była już starszą osobą. Mimo towarzyszących tragedii były to fascynujące lata jej życia, bardzo bogate w historyczne informacje. Księżna Daisy zasługuje na pełnowymiarową biografię. Dotychczas na rynku mieliśmy podwójną biografię Daisy i Shelagh Westminser - mówi Mateusz Mykytyszyn, prezes Fundacji Księżnej Daisy von Pless, rzecznik prasowy Zamku Książ.
Pamiętniki to nie jedyne źródła, na których opierać będą się autorzy. Dotarli do zupełnie nowych dokumentów i relacji, które są obecnie poddawane analizie, więc po nowe wydawnictwo chętnie sięgną wszyscy, nawet jeśli wydawało im się, że o Księżnej Daisy wiedzą już wszystko.
- Dotarliśmy do zupełnie nieznanych wcześniej źródeł. Pochodzą między innymi z archiwum rodziny Hochbergów, które rzucają zupełnie nowe światło na wiele wydarzeń z życia Księżnej Daisy, które czasami były opacznie interpretowane przez jej wcześniejszych biografów - zapowiada Mateusz Mykytyszyn.
Prace nad książką już się rozpoczęły, ale autorzy nie wyznaczyli sobie daty wydania, ponieważ chcą się spokojnie skupić na jej tworzeniu bez presji czasowej. Fani Księżnej Daisy muszą uzbroić się w cierpliwość.
plr
foto: P.Tokarski
redakcja@walbrzych24.com
foto: P.Tokarski
redakcja@walbrzych24.com
Komentarze